If you want a system that allows a random dungeon here is one. It is derived from the Advanced Heroquest, Wizards of the Coast D&D Skirmish battles, and the Frostgrave rule system. Hope you enjoy it and feel free to alter it as you wish. FInd the rules below and available as a pdf download on just two pages.